The $255 lump-sum death benefit is the most unclaimed government payment in America. Who qualifies, how to app…